Politika ta 'Privatezza u Ftehimiet Ġenerali

eduScrum®.org / .nl / .de / .com Websajts u AgileLivingRoom.org u AgileLivingRoom.com

Indirizz postali: Spuisluis 61, 2408 PR Alphen aan den Rijn, l-Olanda

email: info@eduscrum.nl

Willy Wijnands Telefon 31644086315 +

u Kristina Fritsch, Steinstrasse 3a, 51580 Reichshof / Stein, il-Ġermanja email: eduScrum@Agile-Living-Room.com

Learning Power Center eduScrum

GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta)

 POLITIKA TA 'PRIVATEZZA  

 

Leer Kracht Centrum eduScrum (il- "Kumpanija") hija impenjata li tipproteġi l-privatezza tal-utenti tagħha.

 

Din il-Politika ta ’Privatezza (“ Politika ta ’Privatezza”) hija mfassla biex tgħinek tifhem liema informazzjoni niġbru, kif nużawha, x’nagħmlu biex nipproteġuha, u biex jgħinuk tieħu deċiżjonijiet infurmati meta nużaw is-Servizz tagħna.

 

Sakemm ma jkunx indikat mod ieħor hawn taħt, din il-Politika ta ’Privatezza tapplika għal kwalunkwe websajt li tirreferi għal din il-Politika ta’ Privatezza, kwalunkwe websajt tal-Kumpanija, kif ukoll kwalunkwe data li l-Kumpanija tista ’tiġbor fuq siti msieħba u mhux affiljati.

 

It-termini "aħna", "aħna" u "tagħna" jirreferu għall-Kumpanija. "Int" tirreferi għalik, bħala utent tas-Servizz.

 

  1. KUNSENT

Billi taċċessa s-Servizz tagħna, taċċetta l-Politika ta 'Privatezza u t-Termini ta' Użu tagħna, u taqbel mal-ġbir, il-ħażna, l-użu u l-iżvelar tagħna tal-informazzjoni personali tiegħek kif deskritt f'din il-Politika ta 'Privatezza. Barra minn hekk, billi tuża s-Servizz tagħna, jew servizzi madwar siti msieħba u mhux affiljati, qed taċċetta l-politiki u l-prattiki deskritti f'din il-Politika ta 'Privatezza.

 

Kull darba li żżur il-websajt tagħna, jew tuża s-Servizz, u kull darba li tagħtina volontarjament informazzjoni, taqbel li qed taqbel mal-ġbir, l-użu u l-iżvelar tagħna tal-informazzjoni li tipprovdi, u qed taqbel li tirċievi emails jew inkella jiġi kkuntattjat, kif deskritt f'din il-Politika ta 'Privatezza. 

 

Kemm jekk tirreġistra jew toħloq xi tip ta 'kont magħna jew le, din il-Politika ta' Privatezza tapplika għall-utenti kollha tal-websajt u s-Servizz.

 

  1. INFORMAZZJONI LI NĠABBRU

Aħna nistgħu niġbru kemm "Informazzjoni Mhux Personali" kif ukoll "Informazzjoni Personali" dwarek. "Informazzjoni Mhux Personali" tinkludi informazzjoni li ma tistax tintuża biex tidentifikak personalment, bħal dejta dwar l-użu anonimu, informazzjoni demografika ġenerali li nistgħu niġbru, paġni li jirreferu / joħorġu u URLs, tipi ta 'pjattaforma, preferenzi li tissottometti u preferenzi li huma ġġenerati abbażi tad-dejta. tissottometti u numru ta 'klikks.

 

"Informazzjoni Personali" tinkludi informazzjoni li tista 'tintuża biex tidentifikak personalment, bħal ismek, l-indirizz u l-indirizz elettroniku tiegħek.

 

Barra minn hekk, aħna nistgħu nsegwu wkoll l-informazzjoni pprovduta lilna mill-browser tiegħek jew mill-applikazzjoni mobbli tagħna meta tara jew tuża s-Servizz, bħall-websajt li ġej minnha (magħrufa bħala l- "URL ta 'referenza"), it-tip ta' browser li tuża , l-apparat li minnu int qbadt mas-Servizz, il-ħin u d-data tal-aċċess, u informazzjoni oħra li ma tidentifikakx personalment.

 

Aħna nużaw din l-informazzjoni għal, fost affarijiet oħra, it-tħaddim tas-Servizz, biex inżommu l-kwalità tas-Servizz, biex nipprovdu statistika ġenerali dwar l-użu tas-Servizz u għal skopijiet oħra ta ’negozju. Aħna nsegwu din l-informazzjoni billi nużaw cookies, jew fajls żgħar tat-test li jinkludu identifikatur uniku anonimu. Il-cookies jintbagħtu lill-browser tal-utent mis-servers tagħna u jinħażnu fuq il-hard drive tal-kompjuter tal-utent. Li nibagħtu cookie lill-browser tal-utent jippermettilna li niġbru Informazzjoni Mhux Personali dwar dak l-utent u nżommu rekord tal-preferenzi tal-utent meta nużaw is-servizzi tagħna, kemm fuq bażi individwali kif ukoll fuq bażi aggregata.

Il-Kumpanija tista 'tuża kemm cookies persistenti kif ukoll sessjoni; cookies persistenti jibqgħu fuq il-kompjuter tiegħek wara li tagħlaq is-sessjoni tiegħek u sakemm tħassarhom, waqt li l-cookies tas-sessjoni jiskadu meta tagħlaq il-browser tiegħek. Cookies persistenti jistgħu jitneħħew billi ssegwi l-istruzzjonijiet tal-fajl tal-għajnuna tal-browser tal-Internet tiegħek. Jekk tagħżel li tiddiżattiva l-cookies, xi oqsma tas-Servizz jistgħu ma jaħdmux sewwa.

 

  1. KIF NUŻAW U NAQSMU INFORMAZZJONI

Informazzjoni Personali: Ġeneralment, aħna ma nbigħux, ma ninnegozjawx, nikru jew inkella naqsmu l-Informazzjoni Personali tiegħek ma 'partijiet terzi mingħajr il-kunsens tiegħek. Aħna nistgħu naqsmu l-Informazzjoni Personali tiegħek ma 'bejjiegħa u fornituri oħra ta' partijiet terzi li qed iwettqu servizzi għall-Kumpanija. B’mod ġenerali, il-bejjiegħa u l-fornituri terzi użati minna se jiġbru, jużaw u jiżvelaw biss l-informazzjoni tiegħek sal-punt meħtieġ biex jippermettulhom iwettqu s-servizzi li jipprovdu għall-Kumpanija.

 

Informazzjoni Mhux Personali: Ġeneralment, nużaw Informazzjoni Mhux Personali biex tgħinna ntejbu s-Servizz u nippersonalizzaw l-esperjenza tal-utent. Aħna nġabru wkoll Informazzjoni Mhux Personali sabiex insegwu t-tendenzi u janalizzaw il-mudelli tal-użu tas-Servizz. Din il-Politika ta ’Privatezza ma tillimita bl-ebda mod l-użu jew l-iżvelar tagħna ta’ Informazzjoni Mhux Personali u aħna nirriżervaw id-dritt li nużaw u niżvelaw tali Informazzjoni Mhux Personali lis-sħab tagħna, min jirreklama u partijiet terzi oħra fid-diskrezzjoni unika tagħna.

KIF NIPPROTETU TAGĦRIF
Aħna nimplimentaw prekawzjonijiet raġonevoli u nsegwu l-aħjar prattiki tal-industrija sabiex nipproteġu l-Informazzjoni Personali tiegħek u niżguraw li tali Informazzjoni Personali ma tkunx aċċessata, żvelata, mibdula jew meqruda. Madankollu, dawn il-miżuri ma jiggarantux li l-informazzjoni tiegħek ma tkunx aċċessata, żvelata, mibdula jew meqruda bi ksur ta 'prekawzjonijiet bħal dawn. 

 

Meta tuża s-Servizz tagħna, tirrikonoxxi li tifhem u taqbel li tassumi dawn ir-riskji.

 

  1. ID-Drittijiet tiegħek rigward l-użu tal-informazzjoni personali tiegħek

Int għandek id-dritt fi kwalunkwe ħin li tipprevjeni milli nikkuntattjawk għal skopijiet ta 'kummerċjalizzazzjoni. Jekk jogħġbok innota li minkejja l-preferenzi promozzjonali li tindika billi tħassar jew tabbanduna fit-taqsima tal-Settings tas-Sit, nistgħu nibqgħu nibgħatulek emails amministrattivi inklużi, per eżempju, aġġornamenti perjodiċi għall-Politika ta 'Privatezza tagħna.

 

  1. Links għal websites oħra

Bħala parti mis-Servizz, nistgħu nipprovdu links għal jew kompatibilità ma 'websajts jew applikazzjonijiet oħra. Madankollu, m'aħniex responsabbli għall-prattiki ta 'privatezza użati minn dawk il-websajts jew l-informazzjoni jew il-kontenut li fihom. Din il-Politika ta ’Privatezza tapplika biss għal informazzjoni miġbura minna permezz tas-Servizz. 

 

Għalhekk, din il-Politika ta 'Privatezza ma tapplikax għall-użu tiegħek ta' websajt ta 'parti terza aċċessata billi tagħżel link permezz tas-Servizz tagħna. Sal-punt li taċċessa jew tuża s-Servizz permezz ta 'jew fuq websajt jew applikazzjoni oħra, allura l-politika ta' privatezza ta 'dik il-websajt jew applikazzjoni oħra tapplika għall-aċċess jew l-użu tiegħek ta' dak is-sit jew applikazzjoni. Inħeġġu lill-utenti tagħna biex jaqraw id-dikjarazzjonijiet ta 'privatezza ta' websajts oħra qabel ma jipproċedu biex jużawhom.

 

  1. L-ETÀ TAL-KUNSENS

Meta tuża s-Servizz, tirrappreżenta li għandek mill-inqas 18-il sena.  

 

  1. Bidliet fil-politika tal-privat tagħna

Il-Kumpanija tirriżerva d-dritt li tbiddel din il-Politika ta ’Privatezza u t-Termini ta’ Użu tagħna fi kwalunkwe ħin. Jekk niddeċiedu li nbiddlu din il-Politika ta 'Privatezza, aħna nippustjaw dawn il-bidliet f'din il-paġna sabiex tkun dejjem konxju ta' liema informazzjoni niġbru, kif nużawha, u taħt liema ċirkostanzi niżvelawha. 

 

Kwalunkwe modifika bħal din issir effettiva fuq l-aċċess kontinwu tiegħek għal u / jew l-użu tas-Servizz ħamest (5) ijiem wara li l-ewwel nibgħatu l-bidliet fuq il-websajt jew inkella nipprovdulek avviż ta 'tali modifiki.

 

Hija r-responsabbiltà unika tiegħek li tivverifika din il-websajt minn żmien għal żmien biex tara kwalunkwe bidla bħal din fit-termini ta 'din il-Politika ta' Privatezza. Jekk ma taqbilx ma 'kwalunkwe tibdil, jekk u meta tali bidliet jistgħu jsiru f'din il-Politika ta' Privatezza, int trid twaqqaf l-aċċess għal din il-websajt. Jekk ipprovdejtilna l-indirizz tal-email tiegħek, int tagħtina permess biex nibgħatulek email għall-iskop ta 'notifika kif deskritt f'din il-Politika ta' Privatezza.

 

  1. KOMUNIKAZZJONIJIET EMAIL & GĦAŻLA

Ahna nibaghtulek avviżi relatati mas-Servizz f'okkażjonijiet meta jkun meħtieġ li jsir hekk. Pereżempju, jekk is-Servizz tagħna jiġi sospiż temporanjament għall-manutenzjoni, jew jiġi rilaxxat titjib ġdid, li jaffettwa l-mod kif tuża s-Servizz tagħna, nistgħu nibgħatulek email. Ġeneralment, ma tistax tiddeċiedi barra minn dawn il-komunikazzjonijiet, li mhumiex ta 'natura promozzjonali. 

 

Ibbażat fuq l-Informazzjoni Personali li tagħtina, aħna nistgħu nikkomunikaw miegħek bi tweġiba għall-mistoqsijiet tiegħek biex nipprovdu s-servizzi li titlob u biex nimmaniġġjaw il-kont tiegħek. Aħna nikkomunikaw miegħek bl-email jew bit-telefon, skont ix-xewqat tiegħek. 

 

Aħna nistgħu nużaw ukoll l-Informazzjoni Personali tiegħek biex nibgħatulek aġġornamenti u komunikazzjonijiet promozzjonali oħra. Jekk ma tibqax tixtieq tirċievi dawk l-aġġornamenti bl-email, tista 'tagħżel li ma tirċevihomx billi ssegwi l-istruzzjonijiet inklużi f'kull aġġornament jew komunikazzjoni.

  1. Ikkuntattjana u tirtira l-kunsens

Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-Politika ta ’Privatezza jew il-prattiki ta’ dan is-Sit, jew tixtieq tirtira l-kunsens tiegħek għall-ġbir kontinwu, l-użu jew l-iżvelar tal-Informazzjoni Personali tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattjana billi tibgħat email lil Willy Wijnands.

 

 

eduScrum® 

Termini u kondizzjonijiet ġenerali għall - provvista ta 'servizzi

 

F'dawn it-termini u kondizzjonijiet ġenerali, it-termini li ġejjin jintużaw fis-sens imniżżel hawn taħt, sakemm ma jiġix indikat b'mod espliċitu mod ieħor jew jekk il-kuntest jiddetta mod ieħor:

1. Definizzjonijiet 

1.1. eduScrum®: L-utent ta 'dawn it-termini u kundizzjonijiet ġenerali; Leer Kracht Centrum eduScrum® li jinsab fi Spuisluis 61 f'Alphen aan den Rijn, irreġistrat mal-Kamra tal-Kummerċ taħt il-Kamra tal-Kummerċ numru 27381018. 

       1.2. Klijent: Il-parti li twettaq jew beħsiebha twettaq kors ta 'taħriġ.  

       1.3. Taħriġ: L-edukazzjoni li għandha tingħata minn eduScrum® fi ħdan il-qafas ta ’ftehim bejn eduScrum® u l-Klijent fil-forma ta’ kors, edukazzjoni, taħriġ, trajettorja ta ’taħriġ, workshop u taħriġ simili.   

       1.4. Termini u Kundizzjonijiet: Dawn it-termini u kundizzjonijiet ġenerali.  

 

2. Applikabilità tal-kundizzjonijiet 

2.1. Dawn it-Termini u Kundizzjonijiet jiffurmaw parti integrali mill-kwotazzjonijiet u l-offerti kollha ta 'eduScrum® u japplikaw għall-ftehimiet kollha konklużi bejn eduScrum® u l-Klijent (i).   

3. Eżekuzzjoni tal-kuntratt  

3.1. eduScrum® għandu jagħmel kull sforz biex iwettaq l-obbligi tiegħu taħt il-ftehim bl-aħjar mod li jista '.  

3.2. eduScrum® huwa biss inadempjenti wara li jkun ġie ddikjarat li huwa inadempjenti mill-Klijent permezz ta 'tfakkira bil-miktub, li fih jingħata perjodu raġonevoli ta' żmien għall-konformità u l-konformità ma tasalx f'dan il-perjodu.    

 

4.   Impjegati  

       4.1. eduScrum® huwa permess li juża partijiet terzi fit-twettiq ta 'assenjazzjoni. 

5.  Kooperazzjoni mill-Klijent  

5.1. Il-Klijent għandu jipprovdi l-informazzjoni u l-kooperazzjoni meqjusa meħtieġa minn eduScrum® fir-raġonevolezza kollha għall-eżekuzzjoni tal-ftehim fil-ħin.  
5.2. Sal-limitu meħtieġ, il-Klijent għandu jiżgura li l-permess meħtieġ jinkiseb minn rappreżentanti legali ta ’parteċipanti minuri f’korsijiet jew korsijiet ta’ taħriġ u l-użu ta ’materjal tal-ħoss u / jew vidjo rreġistrat waqt korsijiet jew korsijiet ta’ taħriġ. 

6. Rati

6.1. Il-prezzijiet u r-rati kollha huma ħielsa minn taxxa fuq il-fatturat (VAT) u imposti oħra imposti mill-gvern. Imdaħħal fir-reġistru CRKBO (Reġistru Ċentrali għall-Edukazzjoni Vokazzjonali Qasira).
6.2. Ħinijiet ta 'vjaġġar, spejjeż ta' vjaġġar u akkomodazzjoni u spejjeż speċjali oħra assoċjati max-xogħol mhumiex inklużi fil-prezzijiet u r-rati u jistgħu jiġu ċċarġjati separatament.
6.3. eduScrum® għandu d-dritt li jaġġusta l-prezzijiet u r-rati kull sena fil-każ ta 'ftehimiet fit-tul li jdumu aktar minn sena.

7. Ħlasijiet

        7.1. Il-fatturi għandhom jitħallsu mill-Klijent fi żmien erbatax (14) jum.
        7.2. Jekk il-Klijent jonqos milli jħallas l-ammonti dovuti fit-terminu miftiehem, il-Klijent għandu jagħti l-imgħax statutorju msemmi fl-Artikolu 6: 119a tal-Kodiċi Ċivili Olandiż fuq l-ammont pendenti mingħajr ma jkun meħtieġ ebda avviż ta ’inadempjenza.
       7.3. Jekk il-Klijent jonqos milli jwettaq obbligu lejn eduScrum®, eduScrum® huwa intitolat jissospendi t-twettiq tal-obbligi tiegħu sakemm it-talba tiegħu tkun ġiet sodisfatta. 

8. Materjal tal-kors u Taħriġ

8.1. Mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel ta 'eduScrum®, il-Klijent mhux permess li jirriproduċi (kors) materjal ipprovdut minn eduScrum® jew li jirrepeti jew jibdel il-kors jew it-taħriġ edukattiv. 

9. Drittijiet tal-Propjetà Intellettwali

9.1. Id-drittijiet kollha tal-proprjetà intellettwali għal xogħlijiet żviluppati minn eduScrum®, inkluż il-materjal tal-kors, għandhom jibqgħu vestiti f'eduScrum®.
9.2. Id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali għandhom jiġu ttrasferiti biss jekk dan ikun ġie miftiehem espressament bil-miktub bejn il-partijiet.
9.3. Fil-każ tat-trasferiment ta 'dritt ta' proprjetà intellettwali, eduScrum® jirriżerva d-dritt, bl-ideat, disinji, dokumentazzjoni, eċċ. Li wasslu għax-xogħol li fih tistrieħ il-proprjetà intellettwali li għandha tiġi ttrasferita, li tiżviluppa xogħlijiet simili jew derivattivi , biex tużahom jew tisfruttahom għaliha nfisha jew għal partijiet oħra, u biex terġa tuża jew tisfrutta partijiet.
9.4. Id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali fir-rigward ta 'vidjow jew stampi oħra u reġistrazzjonijiet tal-ħoss, magħmula matul l-eżekuzzjoni tal-assenjazzjoni, għandhom ikunu vestiti f'eduScrum®.

10. Segretezza u protezzjoni tad-dejta

10.1. Il-partijiet huma obbligati b'mod reċiproku li jżommu l-kunfidenzjalità ta 'kwalunkwe informazzjoni pprovduta li jafuha, jew jistgħu raġonevolment jissuspettaw, li hija kunfidenzjali.

10.2. Il-partijiet jieħdu l-miżuri xierqa biex jipproteġu l-informazzjoni sabiex tinżamm il-kunfidenzjalità tal-informazzjoni pprovduta.
10.3. Il-Klijent u eduScrum® għandhom jiżguraw li l-impjegati u kwalunkwe parti terza li taħdem għalihom huma konxji mill-obbligi stabbiliti fl-Artikoli 10.1 u 10.2 ta 'dawn it-Termini u għandhom jiżguraw li l-impjegati għandhom jikkonformaw strettament ma' dawn l-obbligi. 

11. Privatezza

11.1. Jekk xi Ftehim jinvolvi l-ipproċessar ta 'data personali minn eduScrum®, eduScrum® għandu jkun il-proċessur tad-data kif imsemmi fl-Att Olandiż dwar il-Protezzjoni tad-Data (Wet bescherming persoonsgegevens). Il-Klijent għandu jibqa 'responsabbli kif imsemmi fl-Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Personali.

11.2. Il-Klijent jiggarantixxi l-legalità ta 'kwalunkwe użu ta' dejta personali, l-ipproċessar tagħha, l-iskop tal-użu u l-iskambju ta 'dejta personali fil-qafas ta' dan il-Ftehim. 
11.3. Il-Klijent għandu jindennizza eduScrum® kontra talbiet mill-Awtorità Olandiża għall-Protezzjoni tad-Dejta
(College Bescherming Persoonsgegevens) u partijiet oħra involuti kif imsemmi fl-Att Olandiż dwar il-Protezzjoni tad-Data (Wet bescherming persoonsgegevens), kif ukoll kontra l-ispejjeż imġarrba minn eduScrum® bħala riżultat ta 'talba kif imsemmi f'dan il-paragrafu.

12. taħriġ

12.1. Huwa l-għalliema u t-trejners eduScrum® imħarrġa u ċċertifikati mingħajr kunsens bil-miktub minn qabel minn eduScrum® mhux permess, korsijiet ta 'taħriġ jew jagħtu workshops, għal użu mhux kummerċjali u kummerċjali u / jew ixerrdu materjal magħmul disponibbli fi kwalunkwe forma.

13. Responsabbiltà

13.1. Ir-responsabbiltà ta 'eduScrum® għal falliment attribwibbli fit-twettiq tal-ftehim hija limitata għal ħsara diretta sa ammont massimu ugwali għall-ammont imħallas mill-Klijent fit-tliet xhur qabel l-okkorrenza tal-ħsara lil eduScrum® taħt il-ftehim jew, jekk ikun ġie miftiehem prezz fiss, il-prezz fiss tal-ordni. Taħt l-ebda ċirkostanza l-kumpens totali għal ħsara diretta ma jeċċedi € 3,000 jew massimu tal-ammont fatturat jekk dan ikun inqas.

13.2. Ir-responsabbiltà ta 'eduScrum® għal kwalunkwe forma oħra ta' ħsara, inkluża ħsara indiretta bħal telf ta 'profitt, pretensjonijiet (ta' ħsara) ta 'partijiet terzi, multi, imposti addizzjonali, dħul mitluf jew tfaddil mitluf kif ukoll ħsara konsegwenzjali, hija espressament eskluża.

13.3. Il-paragrafi preċedenti ta 'dan l-artikolu ma japplikawx jekk u sakemm il-ħsara inkwistjoni hija kkawżata minn intenzjoni jew traskuraġni volontarja min-naħa ta' eduScrum®.

       13.4. L-effett tal-Artikolu 7: 404 tal-Kodiċi Ċivili Olandiż huwa espressament eskluż.

13.5. Il-Klijent għandu jindennizza eduScrum® kontra kwalunkwe talba minn partijiet terzi, inkluż persunal u / jew studenti, u / jew ir-rappreżentanti legali tagħhom, tal-Klijent, b'konnessjoni mal-inkarigu.

14. Forza maġġuri

14.1. Fil-każ ta 'force majeure, it-twettiq tal-ftehim u l-obbligu (i) relatat (i) għandhom jiġu sospiżi kollha kemm huma jew parzjalment għat-tul ta' tali force majeure, mingħajr ma l-ebda parti tkun responsabbli li tħallas xi kumpens f'dak ir-rigward.

14.2. Jekk ikun stabbilit li t-twettiq minħabba forza maġġuri jkun impossibbli b’mod permanenti, jekk il-forza maġġuri tkompli għal aktar minn erbgħin (40) jum tax-xogħol, kull parti tista ’xolji l-ftehim kollu jew parzjalment b’effett immedjat barra mill-qorti permezz ta’ ittra reġistrata, mingħajr ma tkun obbligat li jħallas xi kumpens.

15. Trasferiment

15.1. Il-Klijent mhuwiex permess li jittrasferixxi d-drittijiet taħt kwalunkwe ftehim lil parti terza mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel ta 'eduScrum®. Wara konsultazzjoni minn qabel mal-Klijent, eduScrum® huwa permess li jittrasferixxi drittijiet taħt kwalunkwe ftehim lil parti terza.

16. Qerda

16.1. Jekk waħda mid-dispożizzjonijiet hija nulla u bla effett jew hija annullata, dan m'għandux jaffettwa l-validità tad-dispożizzjonijiet l-oħra ta 'dawn il-kundizzjonijiet jew ta' kwalunkwe ftehim konkluż ma 'eduScrum®. 

17. Emenda għall-Kundizzjonijiet

17.1.  eduScrum® huwa permess li jagħmel proposti biex ibiddel (stipulazzjoni fi) il-Kundizzjonijiet jew fi kwalunkwe ftehim.
17.2.  Jekk il-Klijent ma jaqbilx mal-bidla ta '(stipulazzjoni fi) it-Termini u l-Kundizzjonijiet jew fi kwalunkwe ftehim, eduScrum® huwa permess li jtemm il-ftehim bl-osservanza dovuta ta' perjodu ta 'avviż ta' xahar.

18. Tul u tmiem

18.1 Il-Ftehim ma jistax jintemm qabel iż-żmien mill-Klijent
18.2 eduScrum® huwa intitolat li jittermina kwalunkwe ftehim kollu jew parti minnu b'effett immedjat, mingħajr ma jkun taħt l-ebda obbligu li jikkumpensa il-Klijent għal kwalunkwe ħsara, jekk il-Klijent
18.3 L-effett tat-Taqsima 7: 408 tal-Kodiċi Ċivili Olandiż huwa espressament eskluż.
18.4 Fil-każ ta 'terminazzjoni tal-ftehim, id-dispożizzjonijiet relatati mal-kunfidenzjalità, ir-responsabbiltà, il-proprjetà intellettwali, il-liġi applikabbli u l-għażla tal-forum għandhom jibqgħu fis-seħħ u fl-effett sħiħ.

19. Xoljiment

19.1 Fil-każ ta 'xoljiment tal-ftehim, m'għandu jinħoloq l-ebda obbligu għax-xoljiment u x-xoljiment għandu jidħol fis-seħħ biss mid-data tax-xoljiment.

20. Rata applikabbli / Għażla tal-Forum

20.1 Il-ftehimiet kollha li għalihom japplikaw dawn it-Termini u Kundizzjonijiet huma rregolati mil-liġi Olandiża.
20.2 Tilwim li jirriżulta minn jew b'konnessjoni ma 'dawn il-ftehimiet għandu jiġi solvut mill-qorti kompetenti fid-distrett ta' The Hague.
20.3 Il-ftehimiet kollha huma soġġetti għall-ġurisdizzjoni tal-qorti Olandiża biex tittratta t-tilwima skont il-liġi Olandiża

 

Learning Power Center eduScrum

GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta)

 POLITIKA TA 'PRIVATEZZA  

 

Leer Kracht Centrum eduScrum (il- "Kumpanija") hija impenjata li tipproteġi l-privatezza tal-utenti tagħha.

 

Din il-Politika ta ’Privatezza (“ Politika ta ’Privatezza”) hija mfassla biex tgħinek tifhem liema informazzjoni niġbru, kif nużawha, x’nagħmlu biex nipproteġuha, u biex jgħinuk tieħu deċiżjonijiet infurmati meta nużaw is-Servizz tagħna.

 

Sakemm ma jkunx indikat mod ieħor hawn taħt, din il-Politika ta ’Privatezza tapplika għal kwalunkwe websajt li tirreferi għal din il-Politika ta’ Privatezza, kwalunkwe websajt tal-Kumpanija, kif ukoll kwalunkwe data li l-Kumpanija tista ’tiġbor fuq siti msieħba u mhux affiljati.

 

It-termini "aħna", "aħna" u "tagħna" jirreferu għall-Kumpanija. "Int" tirreferi għalik, bħala utent tas-Servizz.

 

  1. KUNSENT

Billi taċċessa s-Servizz tagħna, taċċetta l-Politika ta 'Privatezza u t-Termini ta' Użu tagħna, u taqbel mal-ġbir, il-ħażna, l-użu u l-iżvelar tagħna tal-informazzjoni personali tiegħek kif deskritt f'din il-Politika ta 'Privatezza. Barra minn hekk, billi tuża s-Servizz tagħna, jew servizzi madwar siti msieħba u mhux affiljati, qed taċċetta l-politiki u l-prattiki deskritti f'din il-Politika ta 'Privatezza.

 

Kull darba li żżur il-websajt tagħna, jew tuża s-Servizz, u kull darba li tagħtina volontarjament informazzjoni, taqbel li qed taqbel mal-ġbir, l-użu u l-iżvelar tagħna tal-informazzjoni li tipprovdi, u qed taqbel li tirċievi emails jew inkella jiġi kkuntattjat, kif deskritt f'din il-Politika ta 'Privatezza. 

 

Kemm jekk tirreġistra jew toħloq xi tip ta 'kont magħna jew le, din il-Politika ta' Privatezza tapplika għall-utenti kollha tal-websajt u s-Servizz.

 

  1. INFORMAZZJONI LI NĠABBRU

Aħna nistgħu niġbru kemm "Informazzjoni Mhux Personali" kif ukoll "Informazzjoni Personali" dwarek. "Informazzjoni Mhux Personali" tinkludi informazzjoni li ma tistax tintuża biex tidentifikak personalment, bħal dejta dwar l-użu anonimu, informazzjoni demografika ġenerali li nistgħu niġbru, paġni li jirreferu / joħorġu u URLs, tipi ta 'pjattaforma, preferenzi li tissottometti u preferenzi li huma ġġenerati abbażi tad-dejta. tissottometti u numru ta 'klikks.

 

"Informazzjoni Personali" tinkludi informazzjoni li tista 'tintuża biex tidentifikak personalment, bħal ismek, l-indirizz u l-indirizz elettroniku tiegħek.

 

Barra minn hekk, aħna nistgħu nsegwu wkoll l-informazzjoni pprovduta lilna mill-browser tiegħek jew mill-applikazzjoni mobbli tagħna meta tara jew tuża s-Servizz, bħall-websajt li ġej minnha (magħrufa bħala l- "URL ta 'referenza"), it-tip ta' browser li tuża , l-apparat li minnu int qbadt mas-Servizz, il-ħin u d-data tal-aċċess, u informazzjoni oħra li ma tidentifikakx personalment.

 

Aħna nużaw din l-informazzjoni għal, fost affarijiet oħra, it-tħaddim tas-Servizz, biex inżommu l-kwalità tas-Servizz, biex nipprovdu statistika ġenerali dwar l-użu tas-Servizz u għal skopijiet oħra ta ’negozju. Aħna nsegwu din l-informazzjoni billi nużaw cookies, jew fajls żgħar tat-test li jinkludu identifikatur uniku anonimu. Il-cookies jintbagħtu lill-browser tal-utent mis-servers tagħna u jinħażnu fuq il-hard drive tal-kompjuter tal-utent. Li nibagħtu cookie lill-browser tal-utent jippermettilna li niġbru Informazzjoni Mhux Personali dwar dak l-utent u nżommu rekord tal-preferenzi tal-utent meta nużaw is-servizzi tagħna, kemm fuq bażi individwali kif ukoll fuq bażi aggregata.

Il-Kumpanija tista 'tuża kemm cookies persistenti kif ukoll sessjoni; cookies persistenti jibqgħu fuq il-kompjuter tiegħek wara li tagħlaq is-sessjoni tiegħek u sakemm tħassarhom, waqt li l-cookies tas-sessjoni jiskadu meta tagħlaq il-browser tiegħek. Cookies persistenti jistgħu jitneħħew billi ssegwi l-istruzzjonijiet tal-fajl tal-għajnuna tal-browser tal-Internet tiegħek. Jekk tagħżel li tiddiżattiva l-cookies, xi oqsma tas-Servizz jistgħu ma jaħdmux sewwa.

 

  1. KIF NUŻAW U NAQSMU INFORMAZZJONI

Informazzjoni Personali: Ġeneralment, aħna ma nbigħux, ma ninnegozjawx, nikru jew inkella naqsmu l-Informazzjoni Personali tiegħek ma 'partijiet terzi mingħajr il-kunsens tiegħek. Aħna nistgħu naqsmu l-Informazzjoni Personali tiegħek ma 'bejjiegħa u fornituri oħra ta' partijiet terzi li qed iwettqu servizzi għall-Kumpanija. B’mod ġenerali, il-bejjiegħa u l-fornituri terzi użati minna se jiġbru, jużaw u jiżvelaw biss l-informazzjoni tiegħek sal-punt meħtieġ biex jippermettulhom iwettqu s-servizzi li jipprovdu għall-Kumpanija.

 

Informazzjoni Mhux Personali: Ġeneralment, nużaw Informazzjoni Mhux Personali biex tgħinna ntejbu s-Servizz u nippersonalizzaw l-esperjenza tal-utent. Aħna nġabru wkoll Informazzjoni Mhux Personali sabiex insegwu t-tendenzi u janalizzaw il-mudelli tal-użu tas-Servizz. Din il-Politika ta ’Privatezza ma tillimita bl-ebda mod l-użu jew l-iżvelar tagħna ta’ Informazzjoni Mhux Personali u aħna nirriżervaw id-dritt li nużaw u niżvelaw tali Informazzjoni Mhux Personali lis-sħab tagħna, min jirreklama u partijiet terzi oħra fid-diskrezzjoni unika tagħna.

KIF NIPPROTETU TAGĦRIF
Aħna nimplimentaw prekawzjonijiet raġonevoli u nsegwu l-aħjar prattiki tal-industrija sabiex nipproteġu l-Informazzjoni Personali tiegħek u niżguraw li tali Informazzjoni Personali ma tkunx aċċessata, żvelata, mibdula jew meqruda. Madankollu, dawn il-miżuri ma jiggarantux li l-informazzjoni tiegħek ma tkunx aċċessata, żvelata, mibdula jew meqruda bi ksur ta 'prekawzjonijiet bħal dawn. 

 

Meta tuża s-Servizz tagħna, tirrikonoxxi li tifhem u taqbel li tassumi dawn ir-riskji.

 

  1. ID-Drittijiet tiegħek rigward l-użu tal-informazzjoni personali tiegħek

Int għandek id-dritt fi kwalunkwe ħin li tipprevjeni milli nikkuntattjawk għal skopijiet ta 'kummerċjalizzazzjoni. Jekk jogħġbok innota li minkejja l-preferenzi promozzjonali li tindika billi tħassar jew tabbanduna fit-taqsima tal-Settings tas-Sit, nistgħu nibqgħu nibgħatulek emails amministrattivi inklużi, per eżempju, aġġornamenti perjodiċi għall-Politika ta 'Privatezza tagħna.

 

  1. Links għal websites oħra

Bħala parti mis-Servizz, nistgħu nipprovdu links għal jew kompatibilità ma 'websajts jew applikazzjonijiet oħra. Madankollu, m'aħniex responsabbli għall-prattiki ta 'privatezza użati minn dawk il-websajts jew l-informazzjoni jew il-kontenut li fihom. Din il-Politika ta ’Privatezza tapplika biss għal informazzjoni miġbura minna permezz tas-Servizz. 

 

Għalhekk, din il-Politika ta 'Privatezza ma tapplikax għall-użu tiegħek ta' websajt ta 'parti terza aċċessata billi tagħżel link permezz tas-Servizz tagħna. Sal-punt li taċċessa jew tuża s-Servizz permezz ta 'jew fuq websajt jew applikazzjoni oħra, allura l-politika ta' privatezza ta 'dik il-websajt jew applikazzjoni oħra tapplika għall-aċċess jew l-użu tiegħek ta' dak is-sit jew applikazzjoni. Inħeġġu lill-utenti tagħna biex jaqraw id-dikjarazzjonijiet ta 'privatezza ta' websajts oħra qabel ma jipproċedu biex jużawhom.

 

  1. L-ETÀ TAL-KUNSENS

Meta tuża s-Servizz, tirrappreżenta li għandek mill-inqas 18-il sena.  

 

  1. Bidliet fil-politika tal-privat tagħna

Il-Kumpanija tirriżerva d-dritt li tbiddel din il-Politika ta ’Privatezza u t-Termini ta’ Użu tagħna fi kwalunkwe ħin. Jekk niddeċiedu li nbiddlu din il-Politika ta 'Privatezza, aħna nippustjaw dawn il-bidliet f'din il-paġna sabiex tkun dejjem konxju ta' liema informazzjoni niġbru, kif nużawha, u taħt liema ċirkostanzi niżvelawha. 

 

Kwalunkwe modifika bħal din issir effettiva fuq l-aċċess kontinwu tiegħek għal u / jew l-użu tas-Servizz ħamest (5) ijiem wara li l-ewwel nibgħatu l-bidliet fuq il-websajt jew inkella nipprovdulek avviż ta 'tali modifiki.

 

Hija r-responsabbiltà unika tiegħek li tivverifika din il-websajt minn żmien għal żmien biex tara kwalunkwe bidla bħal din fit-termini ta 'din il-Politika ta' Privatezza. Jekk ma taqbilx ma 'kwalunkwe tibdil, jekk u meta tali bidliet jistgħu jsiru f'din il-Politika ta' Privatezza, int trid twaqqaf l-aċċess għal din il-websajt. Jekk ipprovdejtilna l-indirizz tal-email tiegħek, int tagħtina permess biex nibgħatulek email għall-iskop ta 'notifika kif deskritt f'din il-Politika ta' Privatezza.

 

  1. KOMUNIKAZZJONIJIET EMAIL & GĦAŻLA

Ahna nibaghtulek avviżi relatati mas-Servizz f'okkażjonijiet meta jkun meħtieġ li jsir hekk. Pereżempju, jekk is-Servizz tagħna jiġi sospiż temporanjament għall-manutenzjoni, jew jiġi rilaxxat titjib ġdid, li jaffettwa l-mod kif tuża s-Servizz tagħna, nistgħu nibgħatulek email. Ġeneralment, ma tistax tiddeċiedi barra minn dawn il-komunikazzjonijiet, li mhumiex ta 'natura promozzjonali. 

 

Ibbażat fuq l-Informazzjoni Personali li tagħtina, aħna nistgħu nikkomunikaw miegħek bi tweġiba għall-mistoqsijiet tiegħek biex nipprovdu s-servizzi li titlob u biex nimmaniġġjaw il-kont tiegħek. Aħna nikkomunikaw miegħek bl-email jew bit-telefon, skont ix-xewqat tiegħek. 

 

Aħna nistgħu nużaw ukoll l-Informazzjoni Personali tiegħek biex nibgħatulek aġġornamenti u komunikazzjonijiet promozzjonali oħra. Jekk ma tibqax tixtieq tirċievi dawk l-aġġornamenti bl-email, tista 'tagħżel li ma tirċevihomx billi ssegwi l-istruzzjonijiet inklużi f'kull aġġornament jew komunikazzjoni.

  1. Ikkuntattjana u tirtira l-kunsens

Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-Politika ta ’Privatezza jew il-prattiki ta’ dan is-Sit, jew tixtieq tirtira l-kunsens tiegħek għall-ġbir kontinwu, l-użu jew l-iżvelar tal-Informazzjoni Personali tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattjana billi tibgħat email lil Willy Wijnands.

 

Learning Power Center eduScrum dikjarazzjoni ta 'privatezza

Din id-dikjarazzjoni ta 'privatezza tfasslet bil-għan li tinfurmak b'mod ċar u ċar dwar kif nittrattaw id-dejta personali tiegħek. Leer Kracht Centrum eduScrum jerfa 'r-responsabbiltà biex jiżgura li d-dejta kunfidenzjali tiegħek tiġi ttrattata bl-aktar reqqa possibbli. Id-dikjarazzjoni tapplika għall-użu tal-websajt eduScrum u d-dejta li tipprovdi lil Leer Kracht Centrum eduScrum għal korsijiet ta 'taħriġ, workshops, midja soċjali u mezzi oħra ta' komunikazzjoni.

Data Learning Power Center eduScrum

Iċ-Ċentru tat-Tagħlim tal-Enerġija eduScrum jipprovdi taħriġ fil-mod innovattiv ġdid ta 'tagħlim kollaborattiv fl-edukazzjoni. Minbarra l-korsijiet ta 'taħriġ eduScrum, nipprovdu edukazzjoni orjentata lejn il-kuntest u korsijiet ta' taħriġ ta 'approċċ ibbażat fuq il-proġett li jipprovdu veduta u approċċ differenti għall-edukazzjoni. Gwida ta 'skejjel u għalliema (għalliema) u fit-twaqqif ta' Komunità ta 'Tagħlim Professjonali. 

 

Iċ-Ċentru tat-Tagħlim tal-Enerġija eduScrum jinsab fi Spuisluis 61, 2408 PR Alphen aan den Rijn u huwa iIrreġistrat fis-CRKBO & fil-Kamra tal-Kummerċ bin-numru 27381018. Għaliex nirreġistraw id-dejta personali tiegħek?

L-ewwel nużaw dejta personali li nipproċessaw minn kuntatti, impjegati, klijenti u relazzjonijiet oħra (potenzjali) sabiex inkunu nistgħu nikkomunikaw miegħek u nikkuntattjawk jekk ikun meħtieġ jew mixtieq.

Barra minn hekk, nużaw din id-dejta għall-iskopijiet li ġejjin:

        Biex tkun tista 'tikkonforma mal-liġijiet u r-regolamenti applikabbli;

        Biex ninfurmak dwar is-servizzi tal-Leer Kracht Centrum eduScrum;

        Biex tkun tista 'tagħtik aċċess għal u tuża l-ambjenti magħluqin tal-web tagħna;

        Li tipprovdi persuni ta 'kuntatt ta' skejjel, netwerks u organizzazzjonijiet imsieħba (inklużi għalliema, koordinaturi, mexxejja ta 'skejjel) b'informazzjoni relevanti rigward is-sħubija. Dan jikkonċerna, pereżempju, informazzjoni dwar laqgħat, konsultazzjoni u attivitajiet fil-kuntest ta 'kollaborazzjoni tan-netwerk, assigurazzjoni tal-kwalità u professjonalizzazzjoni;

        Biex jinħolqu konnessjonijiet bejn l-edukazzjoni, in-negozju u l-aġenziji tal-gvern sabiex tiġi stabbilita kooperazzjoni, skambju u qsim ta 'għarfien. X'dejta personali niġbru mingħandek?

Aħna nipproċessaw dejta personali li hija meħtieġa għas-servizzi tagħna; parti minn din id-dejta hija obbligatorja sabiex tkun tista 'tuża s-servizzi tal-Leer Kracht Centrum eduScrum. Dejta addizzjonali tista 'tkun mixtieqa biex tfassal is-servizz aħjar għax-xewqat u l-bżonnijiet tiegħek jew biex tissodisfa mistoqsijiet jew obbligi aktar speċifiċi minn sħab u klijenti. Int responsabbli għall-korrettezza u r-rilevanza tad-dejta li tipprovdi. Min għandu aċċess għad-dejta personali tiegħek?

Il-maniġment taċ-Ċentru tal-Enerġija tat-Tagħlim eduScrum, trejners ċertifikati tal-eduScrum u kumpaniji li jamministraw (jospitaw) il-websajt għandhom aċċess għad-dejta personali tiegħek.

Biex jippermetti s-servizzi tal-Leer Kracht Centrum eduScrum, il-Leer Kracht Centrum eduScrum juża disinjatur estern. Saru ftehimiet ma 'dawn il-kumpaniji involuti b'liema mod id-dejta personali tiġi ttrattata b'attenzjoni. Dawn il-kuntratti huma mfassla skont il-linji gwida tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR). 

Kemm idum id-dejta personali tiegħek maħżuna?

Iċ-Ċentru tat-Tagħlim tal-Enerġija eduScrum ma jaħżinx id-dejta personali tiegħek itwal minn dak meħtieġ għall-iskopijiet li għalihom inġabret din id-dejta u taderixxi mal-liġijiet u r-regolamenti applikabbli. Dettalji ta 'kuntatt, bħall-isem, l-indirizz tal-posta elettronika u n-numru tat-telefon huma maħżuna matul is-sħubija. Int tista 'dejjem titlob id-dejta tiegħek f'dan il-perjodu. Wara dan il-perjodu, id-dettalji tal-kuntatt jitħassru. 

Id-dejta l-oħra bħal materjali edukattivi u tat-tagħlim kondiviżi u żviluppati qabel huma miġbura f'fajls tal-grupp u jibqgħu maħżuna fid-database Leer Kracht Centrum eduScrum. Din id-dejta tintuża għall-bażi ta 'għarfien konġunt, sabiex tkun tista' tkompli tiskambja ma 'xulxin, billi tiżviluppa u ttejjeb il-programm edukattiv tal-Leer Kracht Centrum eduScrum. Dawn il-fajls imbagħad ma jistgħux jibqgħu jiġu rintraċċati lura għal persuni individwali.

Xi ngħidu dwar l-użu u l-pubblikazzjoni ta 'materjal viżiv?

Ritratti u vidjows li fihom in-nies jintgħarfu fl-immaġni huma dejta personali. Iċ-Ċentru tal-Enerġija tat-Tagħlim eduScrum jitlob permess standard mill-iskejjel rilevanti meta jippubblika ritratti, vidjows u stampi oħra ta ’studenti, għalliema u mexxejja tal-iskejjel relatati mal-attivitajiet tal-eduScrum taċ-Ċentru tat-Tagħlim tal-Enerġija fuq il-websajt u l-pjattaforma. Fil-futur, jitfassal ukoll ftehim ta ’proċessar bejn l-iskola u ċ-Ċentru ta’ Tagħlim eduScrum li fih l-iskola tagħti permess liċ-Ċentru ta ’Tagħlim eduScrum biex juża materjal viżiv.

Żomm f'moħħok li kull skola nnifisha għandu jkollha permess espliċitu minn studenti u / jew ġenituri. Tista 'taqra dwar kif tista' tagħmel dan l-aħjar bħala skola fuq dejta personali tal-awtorità

Kif hija assigurata d-dejta personali tiegħek?

Il-websajt eduScrum ikollhom konnessjoni sigura; l-informazzjoni sensittiva kollha hija kriptata lil hinn mir-rikonoxximent qabel ma tintbagħat.

Il-pjattaforma online tuża kumpanija ċċertifikata biex tospita u taħżen id-dejta. Id-dejta fuq il-pjattaforma hija għalhekk protetta kontra telf u tnixxija skont dan l-istandard tas-sigurtà tad-dejta.

Aħna nagħtu importanza kbira lill-privatezza tiegħek. Id-dejta personali li tagħtina se tiġi ttrattata b'attenzjoni u assigurata skont l-Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Personali. Fil-każ improbabbli ta 'ksur tad-dejta, aħna nirrappurtaw dan lill-Awtorità Olandiża għall-Protezzjoni tad-Dejta. Dawn in - notifiki jistgħu jiġu kkonsultati fir - reġistru tan - notifiki tal - WBP, li huwa aċċessibbli pubblikament fuq il - websajt tal - CBP

Għandek kontroll fuq id-dejta tiegħek stess?

Int għandek id-dritt li tispezzjona, tikkoreġi / tissupplimenta, tħassar u tirreġistra d-dejta personali tiegħek fil-perjodu ta 'żamma. Tista 'titlob id-dejta miċ-Ċentru tat-Tagħlim tal-Enerġija eduScrum bl-email permezz tal-websajt.

 

Int għandek ukoll id-dritt li tirtira l-permess mogħti qabel li tajtna biex nipproċessaw id-dejta tiegħek. Minn dak il-mument 'il quddiem, il-Leer Kracht Centrum eduScrum ma jibqax juża d-dejta tiegħek u jħassarha mill-mument li l-permess jiġi rtirat. Tista 'wkoll tressaq ilment jekk tħoss li d-dejta tiegħek ma ġietx ittrattata kif suppost. Tista 'wkoll tagħmel dan permezz ta' email permezz tal-websajt.

Iċ-Ċentru tat-Tagħlim eduScrum jista 'minn żmien għal żmien jaġġusta din id-dikjarazzjoni ta' privatezza għal diversi raġunijiet. L - iktar verżjoni kurrenti hija dejjem disponibbli permezz tal - eduScrum biex tikkonsulta. 25 ta 'Mejju 2018, Alphen aan den Rijn

 

eduScrum® 

Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali tal-Kunsinna tas-Servizz 

 F'dawn it-termini u kundizzjonijiet ġenerali, it-termini li ġejjin jintużaw fis-sens li ġej, sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor espressament jew il-kuntest juri mod ieħor: 

1. Definizzjonijiet 

1.1         eduScrum®: l-utent ta 'dawn it-termini u kundizzjonijiet ġenerali; ċentru tat-tagħlim eduScrum® li jinsab fi Spuisluis 61 f'Alphen aan den Rijn, irreġistrat mal-Kamra tal-Kummerċ taħt il-Kamra tal-Kummerċ numru 27381018. 
1.2         Klijent: Il-partit li eduScrum® ħarġet jew beħsiebha tagħmel dan. 
1.2         Taħriġ: Il-bieb eduScrum® taħt ftehim bejn eduScrum® u l-Klijent biex jipprovdi edukazzjoni fil-forma ta '
               kors, edukazzjoni, taħriġ, trajettorja ta ’taħriġ, workshop u taħriġ simili.  
1.3          Kundizzjonijiet: Dawn it-termini u kundizzjonijiet. 
1.4          Ġranet tax-xogħol: Mit-Tnejn sas-Sibt, esklużi l-festi nazzjonali.  

 

2. Kundizzjonijiet ta 'Applikabilità 

2.1 Dawn it-Termini u Kundizzjonijiet jiffurmaw parti integrali mill-kwotazzjonijiet u l-offerti kollha mingħand eduScrum® u japplikaw għall-ftehimiet kollha 
          magħluq bejn eduScrum® u l-klijent (i).   

 

3. Eżekuzzjoni tal-ftehim 

3.1   eduScrum® se tagħmel kull sforz biex twettaq l-obbligi tagħha taħt il-ftehim kemm jista 'jkun.   
3.2   eduScrum® huwa biss f'nuqqas wara li jkun ingħata avviż ta 'inadempjenza mill - Klijent permezz ta' talba bil - miktub, li fiha perjodu raġonevoli ta ' 
        it-twettiq jingħata u t-twettiq ma jasalx f'dan il-perjodu.   

 

  1. Membri tal-persunal 

4.1 Huwa eduScrum® permess li juża partijiet terzi fit-twettiq ta 'assenjazzjoni. 

 

5. Kooperazzjoni mill-Klijent 

5.1 Il-Klijent se jkun f'waqtu eduScrum®, informazzjoni meqjusa meħtieġa fir - raġonevolezza għall - eżekuzzjoni tal - ftehim u 
         kooperazzjoni jiksbu.  
5.2 Il-Klijent għandu, safejn meħtieġ, jiżgura l-permess meħtieġ mir-rappreżentanti legali tal-minuri 
         parteċipanti ta 'korsijiet jew taħriġ u l-użu ta' materjal tal-ħoss u / jew viżwali rreġistrat waqt korsijiet ta 'edukazzjoni jew taħriġ. 

 

6. Rati

6.1 Il-prezzijiet u r-rati kollha huma ħielsa mit-taxxa fuq il-fatturat (VAT) u imposti oħra imposti mill-gvern. Irreġistrat fil -
          irreġistra CRKBO (Reġistru Ċentrali Edukazzjoni Vokazzjonali Qasira).
6.2 Il-ħin tal-ivvjaġġar, l-ispejjeż tal-ivvjaġġar u tal-akkomodazzjoni u spejjeż speċjali oħra assoċjati max-xogħol mhumiex inklużi fil-prezzijiet u r-rati u jistgħu jiġu ċċarġjati separatament.
6.3      eduScrum® għandu d-dritt li jaġġusta kull sena l-prezzijiet u r-rati fil-każ ta 'kuntratti ta' eżekuzzjoni kontinwa li jdumu aktar minn sena.

 

7. Ħlasijiet

7.1 Il-fatturi kollha għandhom jitħallsu mill-Klijent fi żmien erbatax (14) jum.
7.2 Jekk il-Klijent ma jħallasx l-ammonti dovuti fit-terminu miftiehem, il-Klijent irid, mingħajr ebda avviż ta 'inadempjenza
            meħtieġ, l-imgħax statutorju kif imsemmi fit-Taqsima 6: 119a tal-Kodiċi Ċivili Olandiż huwa dovut fuq l-ammont pendenti.
7.3 Jekk il-Klijent għandu obbligu lejn eduScrum® ma jikkonformax, huwa eduScrum® awtorizzata tissospendi t - twettiq tal - obbligi tagħha sa                 isir il-ħlas tat-talba tiegħu.

 

8. Materjal tal-Kors u Taħriġ

8.1 Huwa l-Klijent mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel ta ' eduScrum® mhux permess minn eduScrum® disponibbli
            biex tirriproduċi (kors) materjal jew tirrepeti jew tibdel il-kors jew it-taħriġ edukattiv.

 

9. Drittijiet tal-Propjetà Intellettwali

9.1 Id-Drittijiet tal-Propjetà Intellettwali kollha minn sa eduScrum® jibqgħu xogħlijiet żviluppati, inklużi materjali tal-kors eduScrum® taqbel.
9.2 Id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali jiġu trasferiti biss jekk dan ikun ġie miftiehem espressament bil-miktub bejn il-partijiet.
9.3 Fil-każ ta 'trasferiment ta' dritt ta 'proprjetà intellettwali, eduScrum® jirriserva d-dritt li, bl-ideat, disinji, dokumentazzjoni
             eċċ li rriżultaw fix-xogħol li għalih tistrieħ il-proprjetà intellettwali li għandha tiġi ttrasferita, jiżviluppaw xogħlijiet simili jew derivattivi, għal
             tuża jew tisfrutta lilha nnifisha jew għal oħrajn u partijiet, uża mill-ġdid jew tisfrutta.
9.4 Id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali fir-rigward ta 'vidjow jew reġistrazzjonijiet oħra ta' immaġni u ħoss, magħmula waqt l-eżekuzzjoni tal-assenjazzjoni,
             se jkun fi
eduScrum® taqbel.

 

10. Kunfidenzjalità u Protezzjoni tad-Dejta

10.1 Il-partijiet huma obbligati b'mod reċiproku li jżommu l-kunfidenzjalità ta 'informazzjoni pprovduta li jafu jew jistgħu raġonevolment jissuspettaw li
              hija kunfidenzjali.
10.2 Il-Partijiet jieħdu l-miżuri xierqa biex jiżguraw id-dejta sabiex il-kunfidenzjalità tad-dejta pprovduta tkun garantita.
10.3 Klijent u eduScrum® se tiżgura li l - impjegati u kwalunkwe partijiet terzi li jaħdmu għalihom huma konxji tal -
              L-Artikoli 10.1 u 10.2 ta 'dawn it-Termini u Kundizzjonijiet u jiżguraw li l-impjegati jikkonformaw ma' dawn l-obbligi b'mod strett
              se tikkonforma.

 

11. Privatezza

11.1 Jekk xi Ftehim jinvolvi l-ipproċessar ta 'data personali minn eduScrum® tinvolvi, se eduScrum® proċessur tad-dejta
              kif imsemmi fl-Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Personali. Il-Klijent jibqa 'responsabbli, kif imsemmi fl-Att  
               protezzjoni
 dejta personali.
11.2 Il-Klijent jiggarantixxi l-legalità ta 'kwalunkwe użu ta' dejta personali, l-ipproċessar tagħha, l-iskop tal-użu u l- 
             skambju ta 'data personali taħt dan il-ftehim.
11.3 Il-klijent għandu eduScrum® indennizza kontra talbiet mill - Awtorità Olandiża għall - Protezzjoni tad - Dejta u suġġetti oħra tad - dejta kif imsemmi fil -                Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Personali, kif ukoll kontra l-ispejjeż li eduScrum® jagħmel bħala riżultat ta 'talba kif imsemmi f'dan il-paragrafu.

 

12. taħriġ

12.1 Huwa mħarreġ u ċċertifikat eduScrum® għalliema / għalliema mingħajr permess bil-miktub minn qabel mingħand eduScrum® mhux permess,
              li tagħti korsijiet ta 'taħriġ jew workshops, għal użu mhux kummerċjali u kummerċjali u / jew materjal magħmul disponibbli fi kwalunkwe forma,
              tixrid.

 

13. Responsabbiltà

13.1 Ir-responsabbiltà ta ' eduScrum® għal nuqqas attribwibbli fit-twettiq tal-ftehim huwa limitat għal ħsara diretta bi
              ammont massimu daqs l-ammont imħallas mill-Klijent fit-tliet xhur qabel il-ħin tal-okkorrenza tal-ħsara lil
              eduScrum®, taħt il-ftehim, l-ammont imħallas jew, jekk ikun ġie miftiehem prezz fiss, il-prezz fiss tal-assenjazzjoni. Taħt l-ebda ċirkostanza l-kumpens totali għal ħsara diretta ma jeċċedi € 10.000 jew massimu tal-ammont fatturat, jekk dan ikun inqas.
13.2 Responsabbiltà ta ' eduScrum® għal kwalunkwe forma oħra ta 'ħsara, ħsara indiretta bħal telf ta' profitt, (ħsara) talbiet minn partijiet terzi, multi,
              taxxi addizzjonali, dħul mitluf jew tfaddil mitluf, kif ukoll danni konsegwenzjali, huma espressament esklużi.
13.3 Il-paragrafi ta 'hawn fuq ta' dan l-artikolu ma japplikawx jekk u safejn il-ħsara in kwistjoni hija kkawżata minn intenzjoni jew kondotta ħażina intenzjonata
              imprudenza ta '
eduScrum®.
13.4 L-effett tal-Artikolu 7: 404 tal-Kodiċi Ċivili Olandiż huwa espressament eskluż.   
13.5 Il-Klijent għandu eduScrum® indennizza kontra kwalunkwe talba minn partijiet terzi, inkluż il-persunal u / jew l-istudenti, u / jew il-liġi tagħhom
              rappreżentanti tal-Klijent b’rabta mal-assenjazzjoni.

 

14. Forza Maġġuri

14.1 Fil-każ ta 'force majeure, it-twettiq tal-ftehim u l-obbligu (i) assoċjat (i) jiġu sospiżi kompletament jew parzjalment.
                għat-tul ta 'tali force majeure, mingħajr ma l-partijiet ikunu obbligati b'mod reċiproku li jħallsu xi kumpens f'dan ir-rigward.
14.2 Jekk jiġi stabbilit li t-twettiq minħabba forza maġġuri jkun impossibbli b'mod permanenti, jekk il-forza maġġuri tkompli għal aktar minn erbgħin (40) jum ta 'xogħol,
                kull parti ttemm il-ftehim kollu jew parti minnu, permezz ta 'ittra rreġistrata b'effett immedjat barra mill-qorti
                ħoll,
 mingħajr ma jkun obbligat li jħallas xi kumpens.

 

15 Trasferiment

15.1 Il-Klijent mhuwiex permess jeżerċita d-drittijiet taħt kwalunkwe ftehim mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel ta ' eduScrum® lil a
              it-tielet biex tittrasferixxi. Huwa eduScrum® permessi, wara konsultazzjoni minn qabel mal-Klijent, drittijiet taħt kwalunkwe ftehim għal
              it-tielet biex tittrasferixxi.

 

16. Qerda

16.1 Jekk waħda mid-dispożizzjonijiet hija invalida jew meqruda, dan jaffettwa l-validità tad-dispożizzjonijiet l-oħra ta 'dawn it-termini u kondizzjonijiet, jew ta' kwalunkwe
               ftehim konkluż ma ' eduScrum®, mhux mixgħul.

 

17. Bidla fil-Kundizzjonijiet

17.1 Huwa eduScrum® jitħalla jipproponi emendi għal (klawsola fi) it-Termini u Kundizzjonijiet jew fi kwalunkwe ftehim.
17.2 Jekk il-Klijent ma jaqbilx mal-emenda ta '(stipulazzjoni fi) il-Kundizzjonijiet jew fi kwalunkwe ftehim, dan ikun eduScrum® ippermetta l- 
              ittemm il-ftehim bl-osservanza dovuta ta ’perjodu ta’ avviż ta ’xahar.

 

18. Tul u Terminazzjoni

18.1 Il-Ftehim ma jistax jintemm qabel iż-żmien mill-Klijent.
18.2      eduScrum® huwa intitolat li jittermina kwalunkwe ftehim kollu jew parti minnu b'effett immedjat, mingħajr l-ebda obbligu li jagħmel dan
              li 
kumpens għal kwalunkwe ħsara mġarrba mill-Klijent jirriżulta jekk il-Klijent jiġi ddikjarat fallut jew   
 
             jekk Il-Klijent (proviżorjament jew le) jingħata sospensjoni tal-ħlasijiet.
18.3 L-effett tal-Artikolu 7: 408 tal-Kodiċi Ċivili Olandiż huwa espressament eskluż.
18.4 Fil-każ tat-terminazzjoni tal-ftehim, id-dispożizzjonijiet relatati mal-kunfidenzjalità, ir-responsabbiltà, il-proprjetà intellettwali,
               il-liġi applikabbli u l-għażla tal-forum jibqgħu mhux affettwati.

 

19. Xoljiment

19.1 Fil-każ ta 'xoljiment tal-ftehim, ma jinħolqu l-ebda obbligi ta' kanċellazzjoni u x-xoljiment jaħdem biss mid-data tat-tmiem.    
             data tat-tmiem.

 

20. Liġi Governattiva / Għażla ta 'Forum

20.1 Il-ftehimiet kollha li għalihom japplikaw dawn it-Termini u Kundizzjonijiet huma rregolati mil-liġi Olandiża.
20.2 Tilwim li jirriżulta minn jew relatati ma 'dawn il-ftehimiet se jiġu solvuti mill-qorti kompetenti fid-distrett
            's-Gravenhage.
20.3 Il-qorti Olandiża hija kompetenti biex tieħu ħsieb it-tilwima skont il-liġi Olandiża dwar il-ftehimiet kollha.  

 

Learning Power Center eduScrum

marka

eduScrum®.org / .nl / .de / .com Websajts u AgileLivingRoom.org u AgileLivingRoom.com

Indirizz postali: Spuisluis 61, 2408 PR Alphen aan den Rijn, l-Olanda

email: info@eduscrum.nl

Willy Wijnands Telefon 31644086315 +

u Kristina Fritsch, Steinstrasse 3a, 51580 Reichshof / Stein, il-Ġermanja email: eduScrum@Agile-Living-Room.com

 

 

 

GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta)

 POLITIKA TA 'PRIVATEZZA

Leer Kracht Centrum eduScrum (il- "Kumpanija") hija impenjata li tipproteġi l-privatezza tal-utenti tagħha.

Din il-politika ta ’privatezza (“ Politika ta ’Privatezza”) hija mfassla biex tgħinek tifhem liema informazzjoni niġbru, kif nużawha, x’nagħmlu biex nipproteġuha, u biex jgħinek tieħu deċiżjonijiet infurmati meta tuża s-servizz tagħna.

Sakemm ma jingħadx mod ieħor hawn taħt, din il-Politika ta ’Privatezza tapplika għall-websajts kollha li jirreferu għal din il-Politika ta’ Privatezza, għall-websajts kollha tal-Kumpanija, u għall-informazzjoni kollha li l-Kumpanija tiġbor permezz ta ’websajts imsieħba u mhux affiljati.

It-termini "aħna", "aħna" u "tagħna" jirreferu għall-kumpanija. It-terminu “int” jirreferi għalik bħala utent tas-Servizz.

 

APPROVAZZJONI

Billi taċċessa s-servizz tagħna, taċċetta l-politika ta 'privatezza tagħna u t-termini ta' użu tagħna u tagħti l-kunsens għall-ġbir, ħażna, użu u żvelar ta 'informazzjoni personali tiegħek kif deskritt f'din il-politika ta' privatezza. Barra minn hekk, billi tuża s-servizz jew is-servizzi tagħna fuq websajts imsieħba u mhux affiljati, taċċetta l-politiki u l-prattiki deskritti f'din il-politika ta 'privatezza.

Kull darba li żżur il-websajt tagħna jew tuża s-servizz, u kull darba li tagħtina volontarjament informazzjoni, taqbel li nistgħu niġbru, nużaw u niżvelaw l-informazzjoni li pprovdejt, u taqbel li tirċievi emails jew inkella tkun ikkuntattjat kif deskritt f ' din il-Politika ta 'Privatezza.

Irrispettivament minn jekk tirreġistrax magħna jew toħloqx kont, din il-politika ta 'privatezza tapplika għall-utenti kollha tal-websajt u s-servizz.

 

INFORMAZZJONI LI ĠBIRNA

Aħna nistgħu niġbru kemm "informazzjoni mhux personali" kif ukoll "informazzjoni personali" dwarek. "Informazzjoni Mhux Identifikabbli Personalment" tinkludi informazzjoni li ma tistax tintuża biex tidentifikak personalment, bħal: B. Dejta ta 'użu anonima, informazzjoni demografika ġenerali li nistgħu niġbru, paġni u URLs ta' riferiment / ħruġ, tipi ta 'pjattaforma, settings li tissottometti u settings li huma ġġenerati abbażi tad-data li tissottometti u n-numru ta' klikks.

"Informazzjoni personali" tinkludi informazzjoni li tista 'tintuża biex tidentifikak personalment, bħal: B. Ismek, l-indirizz u l-indirizz elettroniku tiegħek.

Barra minn hekk, aħna nistgħu nsegwu wkoll informazzjoni pprovduta lilna mill-browser tiegħek jew l-applikazzjoni mobbli tagħna meta tara jew tuża s-servizz, bħal: Pereżempju, il-websajt li ġejt minnha (magħrufa bħala "URL li tirreferi"), it-tip ta 'browser li użajt, l-apparat li konness mas-servizz, il-ħin u d-data tal-aċċess, u oħrajn Informazzjoni li ma tidentifikakx personalment .

Aħna nużaw din l-informazzjoni, fost affarijiet oħra, għat-tħaddim tas-servizz, biex inżommu l-kwalità tas-servizz, biex nikkompilaw statistika ġenerali dwar l-użu tas-servizz u għal skopijiet oħra ta ’negozju. Aħna nsegwu din l-informazzjoni billi nużaw cookies jew fajls ta ’test żgħar li fihom identifikatur uniku anonimu. Il-cookies jintbagħtu mis-servers tagħna lill-browser tal-utent u jinħażnu fuq il-hard drive tal-utent. Li nibagħtu cookie lill-browser tal-utent jippermettilna niġbru informazzjoni mhux personali dwar dak l-utent u niftakru fil-preferenzi tal-utent meta nużaw is-servizzi tagħna, kemm fuq bażi individwali kif ukoll fuq bażi aggregata.

Il-kumpanija tista 'tuża kemm cookies persistenti kif ukoll sessjoni; Cookies persistenti jibqgħu fuq il-kompjuter tiegħek wara li tkun temmejt is-sessjoni tiegħek u sakemm tħassarhom, waqt li l-cookies tas-sessjoni jiskadu meta tagħlaq il-browser tiegħek. Cookies persistenti jistgħu jitneħħew billi ssegwi l-istruzzjonijiet fil-fajl tal-għajnuna tal-browser tal-internet tiegħek. Jekk tagħżel li tiddiżattiva l-cookies, xi oqsma tas-servizz jistgħu ma jaħdmux sewwa.

 

KIF NUŻAW U NAQSMU INFORMAZZJONI

Informazzjoni Personali: Ġeneralment, aħna ma nbigħux, ma ninnegozjawx, nikru, jew naqsmu l-informazzjoni personali tiegħek ma 'partijiet terzi mingħajr il-kunsens tiegħek. Aħna nistgħu naqsmu l-informazzjoni personali tiegħek ma 'bejjiegħa u bejjiegħa oħra li jipprovdu servizzi lill-kumpanija. B’mod ġenerali, il-bejjiegħa u l-fornituri ta ’partijiet terzi li nużaw se jiġbru, jużaw u jgħaddu d-dejta tiegħek biss sal-punt meħtieġ biex ikunu jistgħu jipprovdu s-servizzi li jipprovdu għall-kumpanija.

Informazzjoni mhux personali: Ġeneralment, nużaw informazzjoni mhux personali biex intejbu s-servizz u nippersonalizzaw l-esperjenza tal-utent. Aħna nġabru wkoll informazzjoni li ma tistax tiġi identifikata personalment biex issegwi x-xejriet u tanalizza xejriet ta 'użu tas-servizz. Din il-Politika ta ’Privatezza bl-ebda mod ma tirrestrinġi l-użu jew l-iżvelar tagħna ta’ informazzjoni mhux personali, u nirriżervaw id-dritt li nużaw tali informazzjoni mhux personali fid-diskrezzjoni unika tagħna u li niżvelawha lis-sħab tagħna, min jirreklama u partijiet terzi oħra.

 

KIF NIPPROTEĠU L-INFORMAZZJONI

Nieħdu prekawzjonijiet raġonevoli u nsegwu l-aħjar prattiki tal-industrija biex nipproteġu l-informazzjoni personali tiegħek u biex niżguraw li tali informazzjoni personali ma tkunx aċċessata, żvelata, mibdula jew meqruda. Madankollu, dawn il-miżuri ma jiggarantux li d-dejta tiegħek ma tkunx tista 'tiġi aċċessata, żvelata, modifikata jew meqruda jekk dawn il-miżuri ta' prekawzjoni jinkisru.

Meta tuża s-servizz tagħna, tirrikonoxxi li tifhem dawn ir-riskji u taċċetta li tassumihom.

 

ID-DRITTIJIET TIEGĦEK RIGWARD L-UŻU TAD-DEJTA PERSONALI TIEGĦEK

Dejjem għandek id-dritt li tipprevjeni milli nikkuntattjawk għal skopijiet ta 'kummerċjalizzazzjoni. Jekk jogħġbok innota li irrispettivament mill-preferenzi tar-reklamar li indikajt billi tħassar jew tabbanduna t-taqsima Settings tal-websajt, xorta nistgħu nibgħatulek emails amministrattivi, eż. B. biex taġġorna regolarment il-linji gwida tagħna dwar il-protezzjoni tad-dejta.

 

LINKS GĦAL WEBSITI OĦRA

Bħala parti mis-servizz, nistgħu noffru links għal, jew kompatibilità ma ', websajts jew applikazzjonijiet oħra. Madankollu, m'aħniex responsabbli għall-prattiki ta 'privatezza ta' dawn il-websajts jew l-informazzjoni jew il-kontenut li fihom. Din il-politika ta ’privatezza tapplika biss għal informazzjoni li niġbru permezz tas-servizz.

Għalhekk, din il-politika ta 'privatezza ma tapplikax għall-użu ta' websajts ta 'partijiet terzi li għandek aċċess billi tagħżel link permezz tas-servizz tagħna. Sal-punt li taċċessa jew tuża s-Servizz permezz ta 'kwalunkwe websajt jew applikazzjoni oħra, il-politika ta' privatezza ta 'dik il-websajt jew applikazzjoni oħra tapplika għall-aċċess jew l-użu tiegħek ta' dik il-websajt jew applikazzjoni. Nirrakkomandaw lill-utenti tagħna biex jaqraw id-dikjarazzjonijiet ta 'privatezza ta' websajts oħra qabel ma jużawhom.

 

FTEHIM

Billi tuża s-servizz, tirrappreżenta li għandek mill-inqas 18-il sena.  

 

BIDLIET FIL-POLITIKA TA 'PRIVATEZZA TAGĦNA

Il-kumpanija tirriżerva d-dritt li tbiddel din il-politika ta ’privatezza u t-termini ta’ użu tagħna fi kwalunkwe ħin. Jekk niddeċiedu li nbiddlu din il-politika ta 'privatezza, aħna npoġġu dawk il-bidliet f'din il-paġna sabiex tkun taf dejjem liema informazzjoni niġbru, kif nużawha u taħt liema ċirkostanzi niżvelawha.

Tali bidliet jidħlu fis-seħħ jekk tkompli taċċessa u / jew tuża s-Servizz ħamest (5) ijiem wara li l-ewwel poġġejna l-bidliet fuq il-websajt jew inkella ninnotifikak b'tali bidliet.

Hija r-responsabbiltà unika tiegħek li tivverifika din il-websajt minn żmien għal żmien biex tara tibdil bħal dan fit-termini ta 'din il-Politika ta' Privatezza. Jekk ma taqbilx mal-bidliet, trid twaqqaf l-aċċess għal din il-websajt jekk u meta jsiru bidliet bħal dawn f'din il-Politika ta 'Privatezza. Jekk ipprovdilna l-indirizz tal-email tiegħek, int tagħtina permess biex nibgħatulek emails għal skopijiet ta 'notifika kif deskritt f'din il-Politika ta' Privatezza.

 

KOMUNIKAZZJONI MILL-EMAIL U ĦATTA

Ahna nibaghtulek komunikazzjonijiet relatati mas-servizz meta jkun mehtieg. Pereżempju, jekk is-servizz tagħna jiġi sospiż temporanjament għal manutenzjoni jew jiġi rilaxxat titjib ġdid li jaffettwa l-mod kif tuża s-servizz tagħna, aħna nistgħu nibgħatulek email. Ġeneralment, ma tistax tħassar minn dawn il-komunikazzjonijiet mhux promozzjonali.

Ibbażat fuq l-informazzjoni personali li tagħtina, nistgħu nikkomunikaw miegħek sabiex inwieġbu għall-mistoqsijiet tiegħek, nipprovdu s-servizzi li tlabt u nimmaniġġjaw il-kont tiegħek. Skond ix-xewqat tiegħek, aħna nikkomunikaw miegħek bl-email jew bit-telefon.

Aħna nistgħu nużaw ukoll l-informazzjoni personali tiegħek biex nibgħatulek aġġornamenti u komunikazzjonijiet promozzjonali oħra. Jekk ma tibqax tixtieq tirċievi dawn l-aġġornamenti bl-email, tista 'tneħħi l-abbonament billi ssegwi l-istruzzjonijiet f'kull aġġornament jew komunikazzjoni.

 

KUNTATT U IRTIRAR TAL - KUNSENS

Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-politika ta ’privatezza jew il-prattiċi ta’ din il-websajt, jew jekk tixtieq tirtira l-kunsens tiegħek għall-ġbir kontinwu, l-użu jew l-iżvelar tal-informazzjoni personali tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja lil Willy Wijnands bl-email.

eduScrum®    

Ġenerali          Geschäftsbedingungen    għall-      die      Dispożizzjoni   ta         servizzi  

          

          

In            dan   ġenerali       Geschäftsbedingungen   jkollhom    die         wara Termini die         hawn taħt    Tifsira,         aktar artab   mhux      ausdrucklich       xort'oħra speċifikat         oder      Sich        mhux      minn         minnhom       kuntest xi ħaġa    oħra riżultati.  

              

1.            Definizzjonijiet     

1.1         eduScrum®: Il Utent         dan    ġenerali       Termini u Kundizzjonijiet;  die Istituzzjoni edukattiva         Aqra      

qawwa   ċentru              eduScrum®        ma         sedil         in            Spuisluis              61          in alphen  aan        jum        Rhine,       irreġistrat        fil         l-         Kamra tal-Kummerċ taħt     l- numru              27381018.         

1.2         Klijent:    Il-         Partit politiku,   die         eduScrum®        1     ordni mogħtija    oder a       xieraq   intenzjoni  kappell.        1.2         taħriġ:           Il-         durch     eduScrum® im          qafas               waħda     Kuntratt              bejn             eduScrum®        und        minnhom

Klijent      zu           torganizza  Taħriġ avvanzat         in            Formola     waħda     Kors,  wieħed Edukazzjoni,         wieħed      Taħriġ,            waħda     Kors ta 'taħriġ,         waħda     Workshops oder      wieħed      komparabbli   Taħriġ.           

1.3         kundizzjonijiet:    Dan     ġenerali       Termini u Kundizzjonijiet. 

1.4         Ġranet tax-xogħol:          Montag             li          Sibtijiet,           ma         eċċezzjoni           ta legali       Festi.        

              

2.            ambitu ta 'applikazzjoni      l-         kundizzjonijiet    

2.1         Dan     kundizzjonijiet      huma        inseparabbli      komponent         kollha       Offerti und        Offerti            ta        eduScrum®        und        isibu   Anwendung        auf         kollha bejn             eduScrum®        und        minnhom       (il-)      Klijent magħluq Kuntratti.           

              

3.            Twettiq tal-kuntratt           

3.1         eduScrum®        wird       Sich        tagħmel sforz,           tartarun     Obbligi minn         minnhom kuntratt so           imsaren         kif        möglich zu           tissodisfa.             

 

3.2         eduScrum®        huwa           erst        Dann      in            Dewmien, meta     l-         Klijent eduScrum®        in            Nuqqas  und        magħha     a       xieraq     Perjodu ta 'grazzja             għall- die         Twettiq             sett  hat         und        die         Twettiq             ukoll      ġewwieni dan    iskadenza       mhux      magħmul għal         wird.     

              

4.  Impjegat   

4.1         Es           huwa           eduScrum®        permess            Sich        fil         l-         Twettiq waħda     Ordni              It-tielet   zu           iservi.           

              

5.            Parteċipazzjoni        durch    jum        Klijent    

5.1         Der        Klijent     wird       die         Informazzjoni   und        Parteċipazzjoni,        die eduScrum®        għall-          die         eżekuzzjoni         tal-         Kuntratt              raġonevolment bħala          meħtieġ          iħares lejn fil-ħin          jipprokura        beziehungsweis li jaffordjaw. 

5.2         Der        Klijent     se,      s'issa   meħtieġ,       die         meħtieġ approvazzjoni       l-         legali       rappreżentant             ta        minuri  Parteċipanti zu           in-nixxiegħa tiegħek    parteċipazzjoni           an          Il-kors   oder      Taħriġ         kif ukoll    li użu       tal-         waqt              tal-         Tagħlim         oder      l-         Taħriġ irreġistrat   Awdjo-   u jew             Stampi      ilaħħqu.            

              

6.            Riċetta   

6.1         kollha        Preise    und        Riċetta    huma        ta        l-         taxxa fuq il-valur miżjud    (VAT)     und oħra               Stat          Imposti              meħlusa. Reġistrat        im          Irreġistra CRKBO  (Ċentrali             Irreġistra Qorti       edukazzjoni vokazzjonali).        

6.2         Ħinijiet tal-ivvjaġġar,        Vjaġġ-    und        Spejjeż ta 'akkomodazzjoni          und        oħra  ma         jum servizzi              konnessi        BESONDERE          Spejjeż  huma        mhux      in            jum Prezzijiet  und        Tariffi  inklużi          und        jista separatament           in            Rechnungen fuq jkun.

6.3         eduScrum®        hat         im          Każijiet      ta        Obbligi kontinwi,           die itwal   bħala          1         sena       l-aħħar għal,           das         Liġi,   Preise    und        Riċetta kull sena  tadatta.      

              

7.            Ħlasijiet    

7.1         kollha        kontijiet       huma        durch     jum        Klijent     ġewwieni             ta vierzehn              (14)        jissodisfaw    zu           tħallas.           

7.2         Meta    l-         Klijent     die         dovut     Ammonti mhux      ġewwieni l-         qablu      iskadenza       imħallas, jaf              l-         Klijent,    mingħajr      li dan    l-ewwel              in            Nuqqas  sett  se sibt,    auf         jum        miftuħa Betrag   die         legali       interess   gemäß  artikolu   6: 119a  "Ċivili          Kodiċi “ (Bourgeois      Kodiċi tal-liġi         l-         Olanda).    

7.3         Meta    l-         Klijent     wieħed      IHM        gegenüber          eduScrum® inkarigat       Obbligu     mhux      ġej,       huwa           eduScrum®        awtorizzat  die Twettiq             tiegħu    stess Obbligi tissospendi      li          tartarun     Avvanz issetiljat            huwa.        

              

8.            Materjal tal-kors      und       taħriġ           

8.1         Es           huwa           minnhom       Klijent     mingħajr      die         ta ’qabel miktuba          approvazzjoni       ta        eduScrum®        mhux      permess durch     eduScrum®        ipprovdut (Kors-) Materjal  zu           duplikat oder      jum        Kors tat-tagħlim  oder      die         taħriġ             zu wiederholen       oder      zu           ändern.

              

9.            it-tajjeb  an          spiritwali            proprjetà           

9.1         kollha        it-tajjeb  an          spiritwali            proprjetà            an          durch     eduScrum® żviluppati      Tahdem inkluż     Materjali tal-kors jibqa '           fil         eduScrum®.

9.2         it-tajjeb  an          spiritwali            proprjetà            se biss         Dann      trasferiment, meta     die         Partijiet              diese        bil-miktub            und        ausdrucklich       vereinbart jkollhom. 

9.3         Im          Każijiet      wieħed      trasmissjoni      waħda     Rechts   an          spiritwali proprjetà            iżomm   Sich        eduScrum®        das         dritt    qabel,        ma         jum Ideat,   Abbozzi,         Dokumentazzjoni           und        hekk,       die         zu           minnhom fabbrika     iggwidata li jkollok,  an          minnhom       das         zu           jittrasferixxi     spiritwali proprjetà tikkonsisti, simili        oder      derivat         fabbriki   zu           biex tiżviluppa,         għall-          Sich anke    oder      oħra  zu           użu         oder      zu           tutilizza           und Komponenti       mill-ġdid   zu           użu         oder      zu           tutilizza.         

9.4         Il-         it-tajjeb  an          spiritwali            proprjetà            in            referenza    auf Vidjo-   oder      oħra  Immaġni-       und        Reġistrazzjonijiet awdjo,            die         waqt              l- eżekuzzjoni         tal-         Ordni              ippreparat         se, jibqa '           fil eduScrum®.      

              

10.         kunfidenzjalità und       datenschutz     

10.1       Il-         Partijiet              huma        lil xulxin         li         kunfidenzjalità  ta trasmessi     Informazzjoni   Impenjat,       in-nixxiegħa tiegħek    kunfidenzjalità   huma raġonevolment           l vermute            tista '.

10.2       Il-         Partijiet              se adattat           Prekawzjonijiet    iltaqa ', um         Data zu           protezzjoni,            so           li       die         kunfidenzjalità  l-         trasmessi     Data garantit     jibqa '.  

10.3       Der        Klijent     und        eduScrum®        se dafur     tieħu ħsieb, li Impjegat         und        possibbli             għall-          huma          agħmel    it-tielet    Għarfien              ta jum        Obbligi minn         artikolu   10.1       und        10.2       dan    kundizzjonijiet jkollhom    und        li       Sich        die         Impjegat         stretta      an          dan Obbligi naqqas. 

              

11.         datenschutz     

11.1       sollte     kwalunkwe             kuntratt die         ipproċessar      ta        personali Data    durch     eduScrum®        ma         Sich        ġib, wird       eduScrum®        l- Proċessur         im          Sensi     tal-         Olandiż              Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta      (Imxarrab protezzjoni      dejta personali)         Sein.      Der        Klijent     huwa           l-         għall- die         ipproċessar      responsabbli im          Sensi     tal-         imsemmi qabel    Liġi.

11.2       Der        Klijent     garantit           die         legalità wieħed      kwalunkwe użu       aktar personali        Dejta,   jinnotifikaw      Ipproċessar,     tal-         Għall - iskop ta '  jinnotifikaw użu       und        tal-         Skambju         aktar personali        Data    im qafas               dan    Kuntratt.            

11.3       Der        Klijent     wird       eduScrum®        ma jagħmilx ħsara              istiva   in            referenza auf         Aspettattivi           tal-         Olandiż             

Kumitat        li       protezzjoni   aktar personali        Data    (Kulleġġ Protezzjoni Dejta personali)         und        ieħor Affettwat        im          Sensi     tal-         imsemmi qabel Liġi             ukoll  kif        in            referenza    auf         die         ispejjeż die         eduScrum® b'riżultat ta 'dan  waħda     Talba           im          Sensi     dan    Paragrafu              tonfoq.        

              

12.         taħriġ           

12.1       Es           huwa           imħarreġ          und        ċertifikata       Letturi / għalliema           ta               eduScrum®        mingħajr      die         ta ’qabel            miktuba          approvazzjoni       ta               eduScrum®        mhux      permess            Taħriġ         oder      Workshops         għall-               mhux kummerċjali             oder      kummerċjali       skopijiet Żomm          u jew               ipprovdut materjal              in            kwalunkwe              Formola     zu           jinfirex.              

              

13.         responsabbiltà

13.1       Il-         responsabbiltà ta        eduScrum®        għall-          1         attribwibbli   falliment fil         l-         Twettiq             tal-         Kuntratt              huwa           auf         immedjat Ħsara              und        auf         massimu              jum        Betrag   limitat,        jum        l- Klijent     in            jum        drei        Xhur             qabel         minnhom       ħin             l- Emerġenza         tal-         Ħsara             im          qafas               tal-         Kuntratt              an eduScrum®        imħallas  Għandu,        jew,     waqgħat       1         Prezz fiss             vereinbart Worden huwa         auf         jum        Prezz fiss.            Taħt    xejn   Ċirkostanzi         jaqbeż die         Kumpens totali    għall-          immedjat      Ħsara              1     Betrag   ta              10.000            oder      jum        iffatturat        Ammont, waqgħat       dan    inqas huwa.        

13.2       Il-         responsabbiltà ta        eduScrum®        għall-          kull       oħra  Formola     ta Ħsara,             indiretta           Ħsara,             kif        bejn wieħed u ieħor      ħarbet      Profitt, Talbiet (ta 'ħsara)      It-tielet,  Multi,         Talbiet ta 'taxxa b'lura, ħarbet Dħul oder      ħarbet        Tifdil,    ukoll  kif        Ħsara konsegwenzjali     huwa ausdrucklich       maqful.

13.3       Il-         hawn fuq     paragrafi dan    Artikoli isibu   ebda     Uża,       meta und        s'issa   l-         dwar        ħsara              durch     intenzjoni  oder      fil bewuss bla ħniena          ta        eduScrum®        ikkawżat          kien.  13.4       Il-         episodju minn         artikolu   7: 404     BW        [Bourgeois      Kodiċi tal-liġi         l-         Olanda]      wird ausdrucklich       maqful.

13.5       Der        Klijent     wird       eduScrum®        ma jagħmilx ħsara              istiva   in            referenza auf         wieħed     ma         minnhom       ordni relatati     talba             It-tielet,  f'dan inklużi          das         Personali              u jew             Student  (u jew           in-nixxiegħa tiegħek statutorji         Rappreżentant)            tal-         Klijent. 

              

14.         Ogħla vjolenza 

14.1       Fl         ogħla vjolenza  wird       die         Twettiq             tal-         Kuntratt              und l-         hekk    konnessi      Obbligu (i)             għall-          die         tul    l- ogħla              vjolenza  Kompletament          oder      parzjalment             espost,         mingħajr      li die         Partijiet              minn         dan  raġuni    lil xulxin         responsabbli għad-danni    huwa.

14.2       Meta    huwa ċert            li       die         Twettiq             durch     ogħla  vjolenza permanenti            unmöglich           huwa         und        die         ogħla  vjolenza  diġà  aktar     bħala vierzig   (40)        Ġranet tax-xogħol            jippersisti            jista '      kull       Partit politiku    jum        kuntratt Kompletament          oder      parzjalment             kull         Posta rreġistrata       ma         aktar immedjat effett              barra mill-qorti ħoll,             mingħajr      responsabbli għad-danni    zu           Sein.

              

15.         trasmissjoni     

15.1       Es           huwa           minnhom       Klijent     mhux      permess            die         it-tajjeb  minn Einem    kwalunkwe           kuntratt mingħajr      ta ’qabel            miktuba          approvazzjoni       ta eduScrum®        an          1     Parti terza  zu           trasferiment.        Es           huwa           eduScrum® billi      preċedenti           Konsultazzjoni           ma         minnhom       Klijent     permess it-tajjeb  minn         Einem    kwalunkwe           kuntratt an          1     Parti terza  zu           trasferiment.

              

16.         Revoka        

16.1       sollte     a       determinazzjoni       null   jkun        oder      titneħħa        se, lässt diese        die         validità            l-         mistrieħ Dispożizzjonijiet  in            dan   kundizzjonijiet und        kull     ma         eduScrum®        magħluq   Kuntratt              mhux mittiefsa.         

              

17.         modifika           l-         kundizzjonijiet    

17.1       Es           huwa           eduScrum®        permess            suġġerimenti         għall-          a modifika            l-         kundizzjonijiet      oder      waħda     Kuntratt              (waħda    klawsola minnha) zu           tissottometti.     

17.2       sollte     l-         Klijent     ma         wieħed      tali modifika            mhux einverst minn    tkun,      huwa           es           eduScrum®        permess            jum        kuntratt taħt osservanza          wieħed      perjodu ta 'notifika  ta        Einem    xahar   zu           ikissru.            

              

18.         tul    und       tlestija      

18.1       Der        Klijent     jista '      kuntratti              mhux      fil-waqt ikissru.

18.2       eduScrum®        huwa           ġustifikat,          wieħed     kuntratt ma         aktar immedjat effett              Kompletament          oder      parzjalment             zu           ikisser,             mingħajr gegenüber          minnhom       Klijent     responsabbli għad-danni    zu           tkun,      meta     l- Klijent     għall-          insolventi             iddikjarat   wird       oder      meta     minnhom       Klijent (possibilment proviżorjament)            1         ġudizzjarju       Ħlas differit            mogħtija wird.     

18.3       Il-         episodju     minn         artikolu   7: 408     BW        (Bourgeois      Kodiċi tal-liġi         l- Olanda)      wird       ausdrucklich       maqful.

18.4       Minkejja     tlestija        tal-         Kuntratt              waqfa  die         Regolamenti        in referenza    auf         Kunfidenzjalità, Responsabbiltà,              intellettwali              Propjetà,           applikabbli dritt    und        ġurisdizzjoni     mhux ristrett              applikabbli.       

              

19.         riżoluzzjoni          

19.1       A       riżoluzzjoni           tal-         Kuntratt              issolvi        ebda Obbligi ta 'Qlib minn         und        wird       erst        ab          minnhom Data tax-xoljiment             effettiva.            

              

20.         Applikabbli    dritt    /             ġurisdizzjoni   

20.1       Auf         kollha        Kuntratti,            auf         die         dan     kundizzjonijiet      applikabbli huma,      findet    das         Olandiż dritt    Applikazzjoni.      

20.2       Tilwim     minn         oder      in            konnessjoni         ma         dan   Kuntratti se am         l zuständig        qorti  im          distrett    hague        pendenti gemacht           

20.3       kollha        Tilwim,    die         minn         dan   Kuntratti           riżultat, suġġett         l-         Olandiż              ġurisdizzjoni  und        se billi Olandiż            dritt    deċiżi.